....

Order Online

Or

Order By Check

Send a check ($25 includes shipping & tax within the US. Outside the US, please add $25 for shipping) Made out to Nomadicare to:
Nomadicare, 248 Washington St. Ext, Middlebury, VT 05753

..

Захиалгыг онлайнаар болон чекээр хийнэ үү.Чекийн дараах хаягт илгээхNomadicare, 248 Washington St. Ext. Middlebury, VT 05753$25 (хүргэлтийн хураамж орсон)

....

Also available on Amazon

....

Don't forget to sign up for Ecologia on AmazonSmile (smile.amazon.com). Part of the proceeds of your Amazon purchases will support Nomadicare!

..

AmazonSmile –д хандаж, Экологиа байгууллагад бүртгүүлэхээ бүү мартаарай. Аmazon-р хийсэн худалдан авалт бүр Номадикэйр ТББ-г дэмжинэ.

....

....

Set against the background of barren expanses, Gobi Women’s Song immerses the viewer in a different world. It is a world in a transitional moment, one that has occurred in all cultures, which decides the future lives, environment and lifestyle of its people.

 

Five 21st century nomadic women share their lives. They hum with the song of the soul passed down from their grandmothers and at the same time deal with the pressing issues of today’s world.

Through interviews that span four years, the film captures the rhythms of the harsh daily life of Gobi women and their families. Life here depends on connection -— connection with the environment, community, and family. The ground Gobi women live on is fragile, incapable of supporting agriculture. We see that they need to move 4-5 times a year to feed their animals and rest the pastures. In this way, they maintain a balance between themselves and their land.

 

We watch Gobi women make everything they need: felt from fleece sheared from their sheep, cheese, yoghurt, butter, and dried curds from their animals’ milk. Their staple, milk tea, comes from well water hand drawn up, carried by metal pail, heated by burning the dung collected from livestock. They milk their goats, horses, and camels. We learn that the tea itself, a brick of leaves and stems, comes from trading cashmere combed from their goats. Like our grandmothers before us, life asks everything of these women. There is no down-time. Nomadic life today is only possible because of hard-working women.

 

In this desolate and barren land, as beautiful as any on earth, we find that the dreams of Gobi women are like our own — they want their children to grow up and have a good life. They wish for good health. The women, true to their custom of hospitality, open their lives to us. They honor us with invitations to go to their land, go inside their homes, and their hospital. In this sensitive documentary, doctors, bone healers, and single women share their hopes and fears, their joy and laughter, their children, animals, and even their births. As we get to know them, we hold them in our hearts. We relate to them. Yet, we learn that many factors are changing, and we wonder what the future will bring them.

..

Говийн эмэгтэйчүүдийн дуу хоолой

Эзгүй уудам нутгийн амьдалыг харуулах Говийн эмэгтэйчүүдийн дуу хоолой баримтат кино нь үзэгчдийг өөр ертөнцөд аваачна. Соёлын өөрчлөлт явагдаж буй шилжилтийн үеийн цаг мөч нь тухайн ард түмний ирээдүйн амьдрал, байгаль орчин болон амьдралын хэв маягийг тодорхойлно.
 

ХХI зуунд амьдарч буй таван малчин эмэгтэй өөрийн амьдралыг үзэгчидтэй хуваалцах ба тэдэнд эмээ ээжээсээ өвлөж авсан амьдралын дууг эгшиглүүлэхийн хажуугаар орчин цагт тулгарч буй асуудлыг туулах шаардлага гарна.
 

Говийн эмэгтэйчүүд ба тэдний гэр бүлийн өдөр тутмыг аж амьдралын хүнд бэрх хэмнэлийг харуулсан тус баримтат киноны зураг авалтыг дөрвөн жилийн турш авч, эмэгтэйчүүдтэй ярилцага хийсэн юм. Тэдний амьдрал нь хүмүүс, байгаль дэлхий, орон нутаг болон гэр бүлийн харилцаан дээр оршин тогтноно. Говийн хөрс сул тул тэнд газар тариалан эрхлэх боломжгүй юм. Тэд жилд 4-5 удаа бэлчээр сольж нүүдэл хийж, газар нутагтаа тэнцвэрийг олж амьдарна.
 

Говийн эмэгтэйчүүд хэрэгцээтэй бүхнээ өөрсдийн гараар бэлтгэнэ. Тухайлбал хонины ноосоор эсгий, сүүнээс бяслаг, тараг, өрөм, ааруул зэрэг сүүн бүтээгдэхүүнийг бэлтгэн хйинэ. Өдөр тутам уух сүүтэй цайг хийхдээ
худгаас хувингаар гараараа татаж авсан усыг бэлчээрээс түүж хатаасан аргал түлж буцалгана. Говийн эмэгтэйчүүд ямаа, адуу, тэмээгээ саана.

 

Ямаанаас самнасан ноолуураа хуурай цайгаар арилжаална. Тэд эмээ ээжийнхээ адил зогсоо зайгүй ажиллах бөгөөд нүүдэлчдийн амьдрал эдгээр ажилсан эмэгтэйчүүдийн нуруун дээр тогтоно.
 

Говь нутаг үзэсгэлэнтэй ч, эзгүй зэлүүд юм. Говийн эмэгтэйчүүд бидэнтэй адил ирээдүйд хүүхдүүддээ сайхан амьдрал, эрүүл энхийг хүснэ. Найрсаг эмэгтэйчүүд өөрсдийн амьдралыг бидэнтэй хуваалцан өөрсдийн гэр орон,
орон нутгийн эмнэлэгт зочлох урилга өгнө. Тус баримтат кино нь говь нутагт амьдарч буй эмч, бариач, өрх толгойлсон эмэгтэйчүүдийн хүсэл мөрөөдөл, зовлон бэрхшээл, аз жаргал, инээд, хүүхэд, мал, төрөлт зэрэг эмзэг
сэдэвийг хөндсөн болно. Тус киног үзсэнээр говийн амьдралыг бид ойлгох энэхүү амьдралын хэв маяг нь өөрчлөгдөж байгаа тул ирээдүйд тэдний амьдрал хэрхэн эргэх нь оньсого мэт.

....